Journal de développement
Ce qui change dans Fjord, version par version
Un billet à chaque mise à jour importante. Les billets sont en anglais pour l'instant; les résumés sont en français.

· v0.29.0 · Article en anglais
Les activités dès le menu de départ
La version 0.29.0 ajoute Activités au menu de départ : une course ou le tutoriel sont à un clic du lancement. La navigation libre reprend à votre dernier endroit, et la liste des activités défile.

· v0.28.4 · Article en anglais
SailSim devient Fjord – Simulateur de voile
Le projet a commencé le 4 novembre sous le nom SailSim, un sloop de 27 pieds dans la baie de San Francisco. Il vit surtout dans le Saguenay depuis; à la version 0.28.4, il prend le nom du fjord.

· v0.28.3 · Article en anglais
Le tutoriel parle maintenant québécois
Chaque étape du tutoriel est lue à voix haute en anglais ou en français. La première voix française avait un accent anglais; les versions 0.28.2 et 0.28.3 la remplacent par une voix québécoise native.

· v0.28.1 · Article en anglais
La bande-annonce, rendue à partir d'une recette
Notre bande-annonce de 107 secondes n'est pas un montage tenu à la main : chaque plan est une recette que le jeu rend de nouveau après chaque mise à jour. La version 0.28.1 ajoute sept plans.

· v0.27.0 · Article en anglais
Courses, points de passage et un tutoriel qui vous attend
Un menu Activités, quatre courses chronométrées dans le bras est du fjord, le Parcours du Boeu’ à Tadoussac et un tutoriel de 25 étapes qui avance seulement quand vous avez vraiment fait la manœuvre.